小人奸詐而乖巧，雖然心地不良卻表面上偽裝得很好，所以喜歡他的人很多，君子誠實而樸素，雖然心地正直但外表看上去似乎很迂腐，所以了解他的人很少。

小人對待他的上司，必定逢迎討好；而對待下邊的部屬，則必定傲慢而加以輕視。

君子一類的人，因為道義相同而結(jié)合在一起；小人一類的人，因為利益相同而勾結(jié)在一起。

在眾多的世人中確實有人面獸心的人，但又有幾個人能識別出來呢？

當(dāng)君主的只有自己一個人，而對付他的人卻很多，有的人用武力，有的人用善辯的口才，有的人諂媚奉承，有的人對他進行欺騙，有的人投其所好，所有這些人都湊到一塊來圍攻君主，極力自我表現(xiàn)，以求博得君主的恩寵和高官厚祿。

豺狼能傷害人，它的樣子容易辯認，所以人們能夠提防；小人表面上溫柔敦厚，害人時讓人無法防備，才豺狼還要狠毒。

有過失而知道悔改的人，仍然不失為君子；知道自己有過失卻不改正的人，只能稱他為小人了。

隨便答應(yīng)別人要求的人，往往很少恪守信用，善于當(dāng)而吹捧別人的人，背后往往說別人的壞話。

小人只用心修飾自己的外表和言行舉止，而君子則用心完善自己的思想品德。

君主最重要的品質(zhì)莫過于明察，明察就可以洞悉奸詐，任何邪惡都無法隱蔽。

古代的人雖然外貌和野獸有相似之處，但卻都有高尚的品德；現(xiàn)在有許多人雖然有一副人的處貌，但他卻有野獸一般的內(nèi)心，又有誰能看出來？

有的人雖然面帶笑容，但內(nèi)心未必友好，雖然在哭泣，但內(nèi)心未必悲傷；表面上套近乎；講交情；但內(nèi)心卻在打你的主意算計你。

奸邪的人必定手段乖巧，奸邪的計謀必定很隱蔽，隱蔽就難以被發(fā)覺，乖巧就容易被信任。

誹謗的話聽起來很乖巧，諂媚的話聽起來很甜美，誠懇的話總是很坦率，真話往往簡要而樸實無華。