根據(jù)《事業(yè)單位人事管理條例》、《關于分類推進事業(yè)單位改革期間嚴格執(zhí)行空編管理及公開招聘人員規(guī)定的意見》(吉廳字〔2012〕3號)、《關于全面建立和進一步完善全省事業(yè)單位新進人員公開招聘制度意見》(吉政辦發(fā)〔2010〕16號)、《延邊州事業(yè)單位公開招聘工作人員實施意見》(延州人社發(fā)〔2013〕7號)精神，安圖縣翻譯中心擬面向社會公開招聘工作人員(急需人才)�，F(xiàn)將有關事項公告如下：

　　一、招聘計劃

　　本次計劃公開招聘朝鮮語翻譯崗位工作人員1名。

　　二、招聘條件

　　(一)基本條件

　　1.具有良好的政治、業(yè)務素質(zhì)、品行端正。

　　2.朝鮮族，年齡在35周歲以下(1980年9月6日以后出生)。

　　(二)崗位條件。全日制統(tǒng)招碩士研究生及以上學歷，朝鮮語筆譯、朝鮮語口譯專業(yè)。

　　(三)有下列情形之一的人員不得參加招聘

　　1.涉嫌違紀違法正在接受有關部門審查尚未作出結(jié)論的;

　　2.受處分期間或者未滿影響期限的;

　　3.在讀的非應屆畢業(yè)生。

　　4.法規(guī)規(guī)定的其他情形。

　　(四)回避情形。招聘人員與招聘單位負責人有夫妻關系、直系血親關系、三代以內(nèi)旁系血親關系以及近姻親關系的，不得報考該單位組織人事、紀檢監(jiān)察、審計、財務或者與單位負責人有直接上下級領導關系的崗位。

　　三、報名與資格審查

　　(一)報名方式。采取現(xiàn)場報名的方式。

　　(二)報名時間和地點。報名時間：2016年9月13日—14日，上午9：00—11：00，下午14：00—16：00。

　　報名地點：安圖縣民族宗教局

　　安圖縣明月鎮(zhèn)九龍街龍安路42號(縣政府4樓)

　　聯(lián)系電話：5822518 聯(lián)系人：樸仁玉

　　延邊州朝鮮語文工作委員會

　　延吉市公園路2799號州政府B座232室

　　聯(lián)系電話：2817663聯(lián)系人：崔英實

　　(三)報名規(guī)定

　　1.報名者須現(xiàn)場填寫《2016年延邊州安圖縣翻譯中心公開招聘工作人員報名登記表》，并帶本人有效身份證、畢業(yè)證、資格證及崗位需求的其它材料原件，以及復印件一式一份、3張近期同底(6個月內(nèi))正面1寸免冠照片。

　　2.招聘人員應如實提交有關信息和材料，凡本人填寫信息不真實、不完整或填寫錯誤的，責任自負;弄虛作假的，一經(jīng)查實即取消考試資格或聘用資格。

　　3.招聘人員須用有效身份證報名，報名與考試使用的身份證必須一致;報名時所填寫的專業(yè)名稱與畢業(yè)證書上的專業(yè)名稱必須完全一致。

　　(四)資格審查。由招聘單位和招聘單位主管部門依據(jù)招聘崗位設置的條件進行資格審查，資格審查結(jié)果現(xiàn)場確認。

　　(五)開考比例。本次招聘不設開考比例。

　　四、考試

　　(一)考試分筆試和面試兩部分，筆試成績占45%，考試內(nèi)容為朝鮮語及朝漢語互譯。面試成績占55%，考試內(nèi)容為朝語漢語口譯。計算考生成績時，保留小數(shù)點后兩位�？荚嚨木唧w時間、地點請關注補充公告。

　　(二)考試成績在延邊州人力資源和社會保障局網(wǎng)站進行公布。

　　五、體檢與考察

　　根據(jù)考試成績，按照招聘計劃1：1比例在及格線以上人員中從高分到低分依次確定參加體檢人選。體檢工作在指定的醫(yī)院進行。體檢參照《公務員錄用體檢通用標準(試行)》執(zhí)行。

　　體檢合格的，由用人單位對其政治思想、道德品質(zhì)、業(yè)務能力、工作實績、擬任崗位資格等情況進行考察，并對其資格條件進行復查。體檢、考察不合格的，取消擬聘人選資格。

　　六、公示

　　經(jīng)考察合格的，確定為擬聘用人選，在延邊州人力資源和社會保障局網(wǎng)站公示，公示期為7天。

　　七、聘用

　　對公示無異議的，招聘單位與受聘人員簽訂聘用合同。招聘人員實行試用期和服務期制度。試用期滿合格的，予以正式聘用，不合格的，取消聘用。最低服務期限為3年(含試用期)。

　　八、有關要求

　　(一)資格審核貫穿招聘工作全過程，在任何環(huán)節(jié)，發(fā)現(xiàn)考生不符合招聘條件或弄虛作假騙取應聘資格的，均取消應聘資格。

　　(二)未在規(guī)定時間內(nèi)按要求參加報名、資格審查、面試、體檢、考察、報到的，均視為自動放棄招聘資格。

　　(三)已進入擬聘用公示階段，無正當理由放棄的，3年內(nèi)不得參加延邊州事業(yè)單位公開招聘考試。

　　九、信息發(fā)布

　　延邊州人力資源和社會保障局(http://www.jlyb.lss.gov.cn)以上網(wǎng)站為本次招聘公告的發(fā)布網(wǎng)站，延邊州人力資源和社會保障局網(wǎng)站為本次招聘考試的工作網(wǎng)站，有關考試的信息及相關事項，請注意查詢。

　　此公告如有未盡事宜，請關注補充公告。

　　延邊州人力資源和社會保障局

　　2016年9月6日